1月12號(hào)定檔,15號(hào)開播,對(duì)持續(xù)關(guān)注著“三體宇宙”動(dòng)向的愛好者們來說,國(guó)產(chǎn)劇版《三體》的到來就如同亂紀(jì)元一樣出乎意料。然而就其上線1小時(shí)站內(nèi)熱度突破2.5萬刷新記錄、憑借科幻這一亞文化題材沖上央視八套播出、豆瓣開分8.1的成績(jī)來看,“三體”作為國(guó)家級(jí)IP的影響力仍不可小覷。
劇版《三體》的劇情以劉慈欣原著第一本《地球往事》作為主要內(nèi)容,講述納米技術(shù)領(lǐng)軍人物汪淼受邀破解多位科學(xué)家接連自殺之謎,接觸到神秘的“地球三體組織”(ETO),從而揭開一個(gè)在歷史的塵埃中埋藏多年的秘密,并洞悉未來人類所面臨有史以來最強(qiáng)危機(jī)的過程,質(zhì)感主打年代還原與懸疑推理氛圍的結(jié)合,主創(chuàng)陣容從導(dǎo)演到核心的中生代演員,都有過多部歷史正劇的創(chuàng)作經(jīng)歷。
(資料圖片)
關(guān)于《三體》改編的成敗與否素來頗為難料,有的僅靠學(xué)生團(tuán)隊(duì)制作便大放異彩;有的手握頂級(jí)資源卻難以奏功;有的跳票至今難見天日。
那么,怎樣才能拍好《三體》?原創(chuàng)與“魔改”之間的限度在哪里?透過《三體》這扇龐大的舷窗,可以看到中國(guó)科幻的巨輪急需哪種動(dòng)力?還不敢肯定找到了答案,但思考本身,就離答案邁進(jìn)了一步。
在眾多衍生作品當(dāng)中,劇版《三體》占據(jù)著獨(dú)特的位置。這是“三體宇宙”正版授權(quán)的第一部由真人出演的影視作品,第一次完整地將小說情節(jié)進(jìn)行順序講述,更是帶有敏感色彩的起源故事——“紅岸基地”時(shí)期的首次演繹。相比起小說后兩部硬科幻設(shè)定扎堆的內(nèi)容,“從頭開始”無疑是劇集團(tuán)隊(duì)所做出的一項(xiàng)明智的開發(fā)策略,因?yàn)樗鼘?duì)于不熟悉三體的觀眾更加友好,執(zhí)行難度更低,也更符合上星劇的播出標(biāo)準(zhǔn)。
作為開端,劇版《三體》的篇幅一旦確定,對(duì)于它的評(píng)斷標(biāo)準(zhǔn)也就明晰起來:硬件外觀層面,對(duì)于歷史細(xì)節(jié)的呈現(xiàn)是否足夠厚重,對(duì)于“三體游戲”和“古箏行動(dòng)”的想象是否足夠震撼;軟件文本層面,解謎推理的節(jié)奏是否足夠緊湊,關(guān)鍵人物的命運(yùn)是否具備足夠張力。
在目前播出進(jìn)度過半的篇幅里,劇版《三體》在制作水準(zhǔn)上的表現(xiàn)稱得上差強(qiáng)人意,初見并不驚艷,但勝在扎實(shí),隨著內(nèi)容展開,重點(diǎn)設(shè)定的拍攝都經(jīng)得起原著粉的考驗(yàn)。歷史的部分,當(dāng)?shù)?0集徹底揭秘青年葉文潔生活的林場(chǎng)真容的時(shí)候,鏡頭以一棵被伐倒的古樹為起點(diǎn),滑過皚皚白雪,聚焦在一對(duì)在樹旁沉思的男女,他們?cè)诤籼?hào)連天的熱烈生產(chǎn)氛圍中顯得格格不入。這棵樹既從視覺上銜接起遠(yuǎn)景向近景的運(yùn)動(dòng),又象征著終將凋敝的文明與生命。第13集,坐落在雷達(dá)峰上的巨大天線隨一聲聲口號(hào)運(yùn)轉(zhuǎn)起來,發(fā)出凜冽的紅光,將路過的鳥兒輻射致死。原著中對(duì)“紅岸基地”蕭殺氛圍的描寫,被影像還原得較為成功。
特效的部分,關(guān)于“神射手與農(nóng)場(chǎng)主”理論、臺(tái)球?qū)嶒?yàn)所做的闡釋性動(dòng)畫短片簡(jiǎn)單明了,足以讓沒讀過小說的觀眾理解。但具體到一些與主線關(guān)聯(lián)度不高的細(xì)節(jié)手法,便很難得見太出挑的創(chuàng)意,譬如仿效智子視角的微距鏡頭無限推拉實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)場(chǎng)的方式在前幾集中多次出現(xiàn),粒子碰撞的特效運(yùn)動(dòng)頗為機(jī)械。至于關(guān)鍵的“三體游戲”畫面,則是呈現(xiàn)得中規(guī)中矩。環(huán)境渲染的水平尚可,具體到玩家臉上,前期特寫鏡頭居多,建模的假體感較為凸顯。等到15集的“人列計(jì)算機(jī)”登場(chǎng),東西方科學(xué)精神碰撞的張力和運(yùn)算場(chǎng)面的震撼才將游戲畫面的觀感抬升。
更為出彩的反倒是前期受很多人唱衰的劇作層面。編劇團(tuán)隊(duì)選擇了一條最為踏實(shí)有效的道路——盡可能地貼合原著,前半部劇看下來,除了放大媒體人慕星、史強(qiáng)助手徐冰冰等幾位女性人物的支線、刪減葉文潔父親遭遇并增添白沐霖與之直接對(duì)質(zhì)的場(chǎng)面以平衡人物動(dòng)機(jī),其他的故事、對(duì)白、包括演員神態(tài),基本都是照搬原文。在前期爭(zhēng)議頗大的“史強(qiáng)”一角上,于和偉對(duì)人物粗鄙秉性的適度拿捏抹平了此前觀眾對(duì)其外形上的指摘。尤其是陳瑾飾演的老年葉文潔,以其徐徐如風(fēng)、不動(dòng)如山的姿態(tài),激起了我們對(duì)這個(gè)女性角色的好奇。
哪怕是資深書迷也不得不承認(rèn),劉慈欣對(duì)于女性的塑造一直是其寫作的短板。
縱觀整個(gè)《三體》,若要提名書中最有魅力的女性人物,相信很多人會(huì)把票投給“葉文潔”。她降生在共和國(guó)動(dòng)蕩的年代,從眾叛親離的苦難中涉足而來,于大興安嶺深處的風(fēng)雪中堅(jiān)定意志,不惜將伴侶送入黃泉,也要踐行信仰,解救與她一樣飽經(jīng)滄桑而滿身傷痕的人類。她的是非功過每人皆有不同論斷,但毋庸置疑,她的靈魂是復(fù)雜的、豐盈的、強(qiáng)大的、百折不撓的。
按照劇版《三體》的時(shí)間線,焦點(diǎn)將會(huì)放在老年葉文潔的雙面人生之上。她顯性的一面慈愛端莊,即便獨(dú)自在家也把頭發(fā)梳得一絲不茍,知識(shí)分子的優(yōu)雅和氣度顯露得淋漓盡致。當(dāng)她照顧?quán)徏倚『⒌臅r(shí)候,不經(jīng)意間做出的一個(gè)表情卻極具生活氣息。由于年邁老花,她習(xí)慣性地把眼鏡鏡腿架在鼻梁下半截靠近鼻翼的位置進(jìn)行閱讀,和近旁的孩子說話,就要把眼皮上翻,繞過鏡片跟孩子對(duì)視。這一幕,戳中了多少人在現(xiàn)實(shí)中和家中長(zhǎng)輩對(duì)話時(shí)的場(chǎng)景?令觀眾溫馨舒適的生活質(zhì)感,是不需要過多語言就可以傳遞出來的。
而她隱性的那一面克制冷靜、殺伐果斷,是久居ETO高層養(yǎng)出的權(quán)貴之氣。她將漠視蒼生的一面掩飾得很好,自從女兒來到她的生命里之后,那顆勇往無前的雄心似乎也有了羈絆,也變得軟化。但真的面臨至親之人離世的關(guān)頭,她沒法做到像普通人一樣悲傷不已,因?yàn)榫科湟簧呀?jīng)見慣了生離死別。亮相的那場(chǎng)戲,葉文潔站在女兒楊冬的墓前,凝視著她的遺像,受到汪淼的呼喚后回頭,嘴角似乎還留有一抹輕松的笑意。這樣一個(gè)微小的表情,卻將葉文潔內(nèi)心深處的如釋重負(fù)盡展無遺。對(duì)于一個(gè)具有崇高理想的人來說,她終于擺脫情感的包袱,實(shí)現(xiàn)人生的終極自洽。人類的末日即將到來,她看透了女兒撒手人寰也不失為一種幸福。
除卻老戲骨陳瑾穩(wěn)健的發(fā)揮,王子文扮演的青年版葉文潔表現(xiàn)同樣滿足了原著粉的期待。
林場(chǎng)時(shí)期的她大多數(shù)時(shí)候眉頭微簇,歷史的業(yè)火將她灼燒,她在煎熬,在忍耐,同時(shí)也在思索。歷經(jīng)白沐霖的出賣,她在苦難的盡頭沉淪,而王子文并未將人物處理得柔弱、惹人憐惜,而是在審訊全程面沉如鐵,將原著中關(guān)于葉文潔逐漸對(duì)人性麻木、堅(jiān)韌求生的描述詮釋得十分精準(zhǔn)。再往后發(fā)展,她所面臨的挑戰(zhàn)將主要體現(xiàn)在如何處理對(duì)全人類的背叛以及對(duì)女兒的關(guān)愛這組情感矛盾上,還能跟老年葉文潔實(shí)現(xiàn)一種具有連續(xù)性的互動(dòng)。
關(guān)于《三體》的討論和關(guān)注,似乎早已超出了文學(xué)、影視,甚至是文藝作品的范疇。
若要上升到一個(gè)更加實(shí)際而具體的角度,拿下世界科幻小說最高獎(jiǎng)之一“雨果獎(jiǎng)”的《三體》,背后還暗藏著跨文化競(jìng)爭(zhēng)的機(jī)鋒?!叭w”版權(quán)多次在國(guó)內(nèi)外流轉(zhuǎn),而據(jù)外媒報(bào)道,由美國(guó)流媒體巨頭網(wǎng)飛出品投拍的《三體》第一季已完成大部分的制作流程,并定于今年內(nèi)開播?;蛟S在不遠(yuǎn)的將來,國(guó)產(chǎn)劇版《三體》將面臨與網(wǎng)飛版同臺(tái)較技的局面。即便當(dāng)下,關(guān)于二者間孰優(yōu)孰劣的前瞻分析已然涌入各大三體主題的論壇和詞條,并引起熱議。國(guó)產(chǎn)劇《三體》身上肩負(fù)的使命,儼然不止“拍出原著粉心目中的三體”這么簡(jiǎn)單,而是要作為國(guó)家代表隊(duì)出征,向世界宣布中國(guó)科幻究竟取得了怎樣的進(jìn)展。
自《流浪地球》斬獲影史級(jí)別的票房成績(jī),宣告“中國(guó)科幻元年”開啟之后,國(guó)產(chǎn)科幻類影視作品并未如業(yè)內(nèi)很多人預(yù)期的那樣進(jìn)入技術(shù)爆炸的時(shí)代,仍是曲折地前行。那么,中國(guó)科幻眼下最需要的東西是什么?
好故事、好劇本,這似乎是出現(xiàn)頻率最高的標(biāo)準(zhǔn)答案。然而就以《三體》為例,每個(gè)版本的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)都堅(jiān)信自己忠于原著,都是在保持故事框架不變的基礎(chǔ)上做出“合理化改編”,那么差距究竟體現(xiàn)在哪里?此前在B站播出的動(dòng)畫番劇版《三體》由知名動(dòng)畫制作團(tuán)隊(duì)藝畫開天操刀,3D解算量可觀,一些細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)肉眼可見,敘事節(jié)奏也試圖向廣泛的大眾審美靠攏,通過前期的危機(jī)反應(yīng)強(qiáng)化主人公羅輯身上輕浮搞怪的特質(zhì),看似為轉(zhuǎn)變留出空間,拉長(zhǎng)人物弧光,卻弱化了羅輯最終成功面壁所必備的天賦——寵辱不驚的心性,很大程度削弱他孤身一人對(duì)峙三體文明的宿命感,從而受到詬病。
同樣是在B站傳播的《我的三體》系列動(dòng)畫,原本只是采用像素游戲Minecraft搭建的同人作品,首播時(shí)畫質(zhì)簡(jiǎn)陋無比,卻持續(xù)霸榜國(guó)創(chuàng)區(qū),獲得站內(nèi)9.9分的高分,做到第三季,便拿到版權(quán)和資金的全面支持。《我的三體》對(duì)另一靈魂人物章北海的故事同樣進(jìn)行了改編,卻保留了原著中人物面對(duì)主線事件的堅(jiān)定姿態(tài),而在前史和支線上做出了創(chuàng)新與豐富,成為改編作品中口碑最好的系列。
所以面對(duì)著《三體》這樣的巨著,乃至中國(guó)科幻門類里的其他作品,迫切地呼喚著創(chuàng)作者進(jìn)行“嚴(yán)肅敘事”的信念和決心。所謂嚴(yán)肅敘事,是叩問“好故事”的含義所得到進(jìn)一步的內(nèi)核,它意味著舍棄諸多出于商業(yè)考量而設(shè)置的笑點(diǎn)以及無厘頭橋段,真正以塑造史詩的筆觸講述科幻故事。
巧合的是,在劇版《三體》熱播的同時(shí),另一部源自劉慈欣科幻小說IP的《流浪地球2》也殺回春節(jié)檔,并在口碑和票房上雙雙取得亮眼成績(jī)?!皣?guó)產(chǎn)科幻再度起航”的呼聲在業(yè)內(nèi)響起,同時(shí),也有對(duì)于電影敘事的深入討論。
相較而言,或許劇版《三體》的觀看門檻更低,更平實(shí),更工整,因其尚未完結(jié),也存在著更多變化的可能性。新年伊始之際,國(guó)產(chǎn)科幻能夠在大小銀屏交相輝映實(shí)屬幸事,正因如此,我們才比以往任何時(shí)候都要期待著它迎來真正的春天,拿出足以影響世界的影視作品。
撰文:廢話隊(duì)長(zhǎng)
編輯:朱凡
設(shè)計(jì):小乙
責(zé)任編輯: